ماده 8

قوانين ومقررات حاكم بر ورود وخروج 1 - قوانين ومقررات يك طرف متعاهد كه ناظر به ورود وخروج هواپيماهايي كه به امر هوانوردي بين‌المللي اشتغال دارند يا ناظر به پرواز چنين هواپيماهايي برفراز آن سرزمين مي‌باشد، درمورد شركت هواپيمايي تعيين شده طرف متعاهد ديگر اعمال خواهد شد. 2 - قوانين ومقررات هرطرف متعاهد كه ناظر به ورود، اقامت موقت و خروج مسافرين، خدمه، بار يا پست از سرزمين آن مي باشد از قبيل تشريفات ورود وخروج، مهاجرت و همچنين مقررات گمركي وبهداشتي در مورد مسافرين، خدمه، بار يا محمولات پستي هواپيماي شركت هواپيمايي تعيين شده طرف متعاهد ديگر مادام كه درسرزمين مذكور باشند اعمال خواهد شد. 3 - مسافران، اثاثيه مسافران و باري كه از سرزمين يك طرف متعاهد در ترانزيت(عبور) مستقيم قراردارند و از حريمي كه در فرودگاه بدين منظور اختصاص يافته خارج نمي‌شوند، فقط مشمول كنترل ساده اي براساس قوانين و مقررات هر طرف متعاهدخواهند بود. 4 - هيچ‌يك از طرفهاي متعاهد به شركت هواپيمايي خود در رابطه با شركت هواپيمايي تعيين شده طرف متعاهد ديگر درخصوص اجراي قوانين ومقررات موضوع بندهاي (1) و (2) اين ماده امتيازي نخواهد داد.