ماده واحده

موافقتنامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري مردم مغولستان مشتمل بر يك مقدمه و هشت ماده كه در تاريخ 7‌آذر ماه 1352 (28 نوامبر 1973) بين نمايندگان مختار دو دولت در تهران بامضاء رسيده است تصويب و اجازه مبادله اسناد تصويب آن داده ميشود. قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن موافقتنامه ضميمه پس از تصويب مجلس سنا در جلسه روز دوشنبه 13ر3ر1353، در جلسه روز سه‌شنبه بيست‌و هشتم خرداد ماه يكهزار و سيصد و پنجاه و سه شمسي بتصويب مجلس شورايملي رسيد. ‌ رئيس مجلس شورايملي - عبدالله رياضي موافقتنامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري مردم مغولستان ‌دولت شاهنشاهي ايران و ‌ دولت جمهوري مردم مغولستان ‌با علاقه‌ايكه به گسترش همكاريهاي فرهنگي و علمي و هنري و آموزشي و ورزشي بين دو كشور دارند و با اعتقاد به اينكه چنين همكاريهائي در‌ تشييد مناسبات دوستي فيما بين مؤثر خواهد بود تصميم به عقد اين موافقتنامه گرفتند و نمايندگان تام‌الاختيار خود را بشرح زير تعيين نمودند: ‌ از طرف دولت شاهنشاهي ايران ‌جناب آقاي عباسعلي خلعت‌ بري وزير امور خارجه. ‌ از طرف دولت جمهوري مردم مغولستان. ‌جناب آقاي لودونجين رينچين وزير امور خارجه. ‌ نمايندگان فوق پس از ارائه اختيارنامه‌هاي خود كه در كمال صحت و اعتبار بود بشرح مواد زير توافق نمودند: