موافقتنامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و جمهوري عربي سوريه مشتمل بر يك مقدمه و يازده ماده كه در تاريخ 17 آبان ماه1354 (8 نوامبر 1975) در تهران بامضاء رسيده است تصويب و اجازه مبادله اسناد تصويب آن داده ميشود. قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن موافقتنامه ضميمه پس از تصويب مجلس سنا در جلسه روز چهارشنبه 15ر11ر1354 (2534) در جلسه روز سهشنبه بيست و يكم ارديبهشت ماه دو هزار و پانصد و سي و پنج شاهنشاهي به تصويب مجلس شوراي ملي رسيد. رئيس مجلس شوراي ملي - عبدالله رياضي موافقتنامه فرهنگي بين ايران و جمهوري عربي سوريه دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري عربي سوريه نظر به علاقهاي كه به بسط و توسعه روابط فرهنگي و علمي و فني فيما بين دارند بشرح زير توافق نمودند:
ماده واحده
از قانون موافقتنامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران وجمهوري عربي سوريه — مصوب 1355/02/21