ماده 15

1 - اين موافقتنامه منوط به تصويب مي باشد. اسناد تصويب به امين اسناد سپرده مي شود. اين موافقتنامه در روز سي اُم بعد از دريافت آخرين سند تصويب توسط امين اسناد، لازم الاجراء مي شود. 2 - هر يك از طرفها مي تواند با اطلاع به امين اسناد از اين موافقتنامه خارج شود. اين موافقتنامه تا انقضاي مدت دوازده ماهه پس از تاريخ وصول اطلاعيه مزبور توسط امين اسناد براي آن طرف لازم الاجراء مي باشد. اين موافقتنامه در يك نسخه اصلي به زبانهاي آذربايجاني، فارسي، قزاقي، روسي، تركمني و انگليسي در شهر باكو در تاريخ 27 آبان 1389 برابر با 18 نوامبر 2010 تنظيم گرديد كه كليه متون از اعتبار يكسان برخوردار مي باشند. در صورت بروز اختلاف نظر،‌ طرفها به متن انگليسي مراجعه مي نمايند. نسخه اصلي براي نگهداري به امين اسناد سپرده مي شود و امين اسناد نسخه هاي مصدق اين موافقتنامه را ميان همه طرفها توزيع مي نمايد. از طرف جمهوري آذربايجان از طرف جمهوري اسلامي ايران از طرف جمهوري قزاقستان از طرف فدراسيون روسيه از طرف تركمنستان قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و يك تبصره منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و پانزده ماده در جلسه علني روز سه شنبه مورخ بيستم خرداد ماه يكهزار و سيصد و نود و سه مجلس شوراي اسلامي تصويب شد و در تاريخ 4 /4 /1393 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. علي لاريجاني