ماده 3

1 - طرفها، نهادهاي ذي صلاح زير را براي مشاركت در زمينه اجراي اين موافقتنامه، در چهارچوب صلاحيت هاي آنها تعيين مي نمايند: جمهوري آذربايجان: وزارت كشور، وزارت امنيت ملي، وزارت بوم شناسي و منابع طبيعي، وزارت حمل و نقل، سرويس مرزباني دولتي، كارگروه گمرك دولتي، اداره اموردريايي دولتي، سرويس مهاجرت دولتي جمهوري اسلامي ايران: وزارت امورخارجه، وزارت كشور، وزارت دفاع و پشتيباني نيروهاي مسلح، وزارت راه و شهرسازي، وزارت جهاد كشاورزي، وزارت اموراقتصادي و دارايي، سازمان حفاظت محيط زيست، ستاد مبارزه با مواد مخدر جمهوري قزاقستان: كارگروه امنيت ملي، وزارت كشور، كارگروه گمرك وزارت دارايي، وزارت كشاورزي، وزارت حمل و نقل ارتباطات، وزارت حفاظت محيط زيست، دفتر دادستاني كل، آژانس مبارزه با جرايم اقتصادي و فساد (پليس مالي)، وزارت دفاع، وزارت دادگستري فدراسيون روسيه: سرويس امنيت فدرال فدراسيون روسيه، وزارت كشور فدراسيون روسيه، سرويس گمرك فدرال، وزارت امور دفاع غيرنظامي، حوادث غير مترقبه و رفع آثار بلاياي طبيعي فدراسيون روسيه، وزارت حمل و نقل فدراسيون روسيه، سرويس كنترل مواد مخدر فدرال فدراسيون روسيه، سرويس مهاجرت فدرال تركمنستان: وزارت امنيت ملي، وزارت كشور، سرويس مرزباني دولتي، سرويس مهاجرت دولتي، سرويس گمرك دولتي، سرويس دولتي كنترل مواد مخدر 2 - طرفها در زمان توديع اسناد تصويب، نهادهاي ذي صلاح مركزي مسؤول همكاري در زمينه هاي مشخص موضوع بند (1) ماده (2) اين موافقتنامه و نهاد مجاز مسؤول هماهنگي همكاري در چهارچوب اين موافقتنامه را به امين اسناد اعلام مي نمايند. 3 - طرفها هر گونه تغيير در نهادهاي ذي صلاح و مجاز خود را فوري از طريق امين اسناد به يكديگر اطلاع مي دهند.