حمايت حقوقي
1
اتباع هريك از طرفين در قلمرو طرف ديگر با رعايت قوانين داخلي از حمايت حقوقي مساوي با اتباع طرف ديگر از لحاظ حقوق شخصي و مالي برخوردار ميباشند.
2
اتباع هر يك از طرفين حق دارند آزادانه به دادگاه ها، دادسراها و دفاتر اسناد رسمي كه منبعد «مراجع دادگستري» ناميده ميشوند و ساير مراجع طرف ديگر كه امور مدني و كيفري در صلاحيت آنها باشد مراجعه نمايند و براساس شرايط يكسان با اتباع طرف ديگر اقدام به اقامه دعوي يا طرح درخواست و ساير اقدامات قانوني نمايند. منظور از امور مدني مذكور در اين معاهده از جمله شامل اموري است كه در نتيجه روابط تجاري (اقتصادي)، مالي و خانوادگي بهوجود ميآيد.
3
مفاد بندهاي(1)و(2)اين ماده شامل اشخاص حقوقي كه طبق قوانين ومقررات يكي از طرفين تأسيس شدهاند، نيز خواهد شد.