ماده ۲

دامنه شمول معاضدت حقوقي متقابل ۱ - طرف ها طبق مفاد اين موافقتنامه تلاش خواهند كرد تا اقداماتي را براي اجراي درخواست هاي معاضدت حقوقي متقابل از جمله در موارد زير ترغيب نمايند: الف ) ابلاغ اوراق و احضاريه ها؛ ب ) اخذ ادله از جمله شهادت كارشناسان؛ پ ) اتخاذ و اجراي اقدامات موقت مانند ممنوعيت و توقيف؛ فقط در مورد اموال اشخاصي كه اقدامات موقت عليه آنها انجام شده است؛ ت ) اتخاذ و اجراي اقدامات اجرائي نظير توقيف كالاها، دارايي ها و حقوق، حق رهن در دارايي ها و درآمد و پرداخت تعهدات نفقه؛ ث ) تسهيم و بازگرداندن اموال؛ ج ) حمايت از خواندگان و شهود؛ چ ) برگزاري جلسات استماع؛ ح ) تحصيل اطلاعات راجع به قوانين، مقررات و قرارهاي دادگاه؛ خ ) تجديد نظر در ميزان تعهدات نفقه كه در حكم قبلي تعيين شده باشند؛ د ) اجراي هرگونه معاضدت حقوقي متقابل ديگر كه به موجب قوانين طرف ها منع نشده باشد. ۲ - در مورد معاضدت درخواست شده مربوط به جريان رسيدگي ها كه در آن تعهد حمايت درخواست شده است از جمله زماني كه درخواست ها شامل اطلاع اقدامات مربوط به دادرسي و احضاريه ها به خوانده باشد: الف ) نيازي به حضور فيزيكي كودك، نوجوان يا قيم كودك نمي باشد؛ ب ) اين موافقتنامه در مواردي كه تصميم قضائي در حوزه صلاحيت طرف درخواست شونده وجود دارد كه تصديق مي كند كودك يا نوجواني كه تعهد نفقه آنها درخواست شده است به اشتباه به خارج از كشور برده شده اند، اعمال نخواهد شد.