ماده ۶

محدوديت استفاده ۱ - طرف درخواست شونده بنا به درخواست طرف درخواست كننده، هرگونه اطلاعاتي را كه نشان دهنده انجام درخواست يا پاسخ به آن است محرمانه تلقي خواهد نمود. چنانچه اجراي درخواست بدون نقض محرمانگي ممكن نباشد، طرف درخواست شونده با طرف درخواست كننده در خصوص اينكه آيا همچنان تمايل به اجراي درخواست دارد، مشورت خواهد نمود. ۲ - طرف درخواست كننده با رضايت قبلي طرف درخواست شونده استفاده يا افشاي اطلاعات يا ادله تحصيل شده از طريق معاضدت را براي اهدافي غير از آنچه در درخواست ذكر گرديده، درخواست خواهد نمود. ۳ - اطلاعات يا ادله تحصيل شده از طريق معاضدت كه به طور عمومي افشا شده اند مي توانند بعدها براي هر منظوري مورد استفاده قرار گيرند. طرف درخواست شونده مي تواند تعيين كند كه اطلاعات و ادله به نحو ديگري استفاده شود. ۴ - هيچ يك از مفاد اين ماده مانع از استفاده يا افشاي اطلاعات تا حدي كه به موجب قوانين داخلي طرف درخواست كننده الزامي براي انجام اين كار در رسيدگي هاي كيفري وجود دارد، نخواهد شد. طرف درخواست كننده، طرف درخواست شونده را پيشاپيش از هرگونه افشا مطلع خواهد نمود.