ماده ۵

1 ـ الف) اگر كالاي وارد شده يا كالاي وارد شده همسان يا مشابه به همان وضعي كه وارد شده است در كشور واردكننده به فروش برسد، ارزش گمركي كالاي وارد شده، به موجب مفاد اين ماده بر قيمت واحدي از كالاي وارد شده يا كالاي وارد شده همسان يا مشابه مبتني خواهد بود كه در همان زمان يا حدوداً در همان زمان وارد شدن كالاي مورد ارزش ‌گذاري، به بيش ترين مقدار از مجموع [فروش] به اشخاص غيرمرتبط به فروشندگان چنين كالايي فروخته مي ‌شود، مشروط به كسر موارد زير: (1) هر حق ‌العملي كه معمولاً پرداخت مي ‌شود يا توافق مي ‌شود كه پرداخت گردد يا افزايش ‌هايي كه معمولاً براي سود و هزينه ‌هاي عمومي در مورد فروش كالاي وارد شده از همان طبقه يا نوع، در چنين كشوري صورت مي ‌گيرد؛ (2) هزينه‌ هاي عرفي حمل و نقل و بيمه و هزينه ‌هاي مرتبط با آن ها كه در كشور وارد‌كننده صرف شده است؛ (3) در صورت ضرورت، هزينه‌ ها و مخارج موضوع بند (2) ماده (8)؛ و (4) حقوق گمركي و ديگر ماليات هاي ملي كه به دليل وارد‌ شدن يا فروش كالا در كشور واردكننده بايد پرداخت شود. ب) اگر در همان زمان يا حدوداً در همان زمان وارد شدن كالايي كه ارزش ‌گذاري مي ‌شود كالاي وارد شده يا كالاي وارد شدة همسان يا مشابه فروخته نشده باشد، ارزش گمركي به شرط آنكه از جهات ديگر تابع مفاد جزء (الف) بند (‌1) اين ماده باشد، بر قيمت واحدي از كالاي وارد شده يا كالاي وارد شده همسان يا مشابه بايد مبتني باشد كه در زودترين تاريخ پس از وارد شدن كالايي كه ارزش ‌گذاري مي ‌شود، اما پيش از انقضاي 90 روز پس از ورود مزبور، به همان وضعي كه وارد شده است در كشور واردكننده فروخته شود. 2 ـ اگر كالاي وارد شده يا كالاي وارد شدة همسان يا مشابه به همان وضعي كه وارد شده است در كشور واردكننده فروخته نشود، آنگاه، در صورت درخواست وارد‌كننده، ارزش گمركي بر قيمت واحدي از كالاي وارد شده مبتني خواهد بود كه، پس از پردازش بيش تر، در بيش ترين مقدار از مجموع [فروش] به اشخاص غيرمرتبط با فروشندگان چنين كالايي در كشور وارد‌كننده فروخته مي ‌شود و تخفيف لازم به خاطر ارزش افزوده ناشي از چنين پردازشي و كسور پيش ‌بيني شده در جزء (الف) بند (۱) منظور مي‌ شود.