ماده 5 -
1
دو طرف به مبادله اطلاعات در خصوص فعاليتهاي خود در بازار جهاني فرآوردههاي ماهي از جمله خاويار تاسماهيان ميپردازند و به همكاري بينافراد حقيقي و حقوقي خود در زمينه شيلات در چهارچوب قوانين و مقررات مربوط مساعدت مينمايند.
2
دو طرف بر پايه منافع متقابل به منظور افزايش كيفيت خاويار تاسماهيان و هماهنگي قيمت آن در بازار جهاني برابر با قوانين ملي خود همكاريمينمايند.
3
دو طرف برابر با قوانين ملي خود ارتباطات را ترغيب و تشويق مينمايند و همكاري بر پايه حقوق مساوي و سود متقابل بين اشخاص حقيقي وحقوقي خود صرفنظر از نوع و شكل تملك در ايجاد مؤسسات مشترك به منظور حفظ و تكثير و پرورش ذخاير ماهيان، صيد آنها، عمل آوري وهمچنين بازاريابي آنها مساعدت مينمايند. علاوه بر اين دو طرف طراحيهاي علمي جديد و تكنولوژي توليد را در اين گونه مؤسسات ترغيب و تشويقمينمايند.