طرفين قرارداد در چارچوب حوزه قوانين خود تسهيلات لازم براي مبادله امور هنري، فرهنگي و تمدن بين مردم يكديگر را فراهم خواهند كرد و بدين منظور در موارد ذيل موافقت مينمايند: الف - مبادله كتاب، نشريات، روزنامه، مجله، عكس، اسلايد، پوستر، فيلم، ميكروفيلم و نوار در زمينههاي فرهنگي، آموزشي، علمي و هنري و نيزمطالبي كه حاوي اطلاعات تفصيلي و صحيح مربوط به تاريخ، فرهنگ و جغرافياي هر يك از طرفين باشد. ب - مبادله هنرمندان و گروههاي هنري در زمينههاي مورد توافق قرار گرفته دو طرف. پ - تدارك تسهيلات لازم در موارد ممكن براي دانشمندان، محققين و نيز اعضاي انجمنهاي فرهنگي و سازمانهاي جوانان هر دو كشور براي ديدار ازآثار باستاني، نقاط مورد علاقه، كتابخانهها، موزهها و مؤسسات فرهنگي هر يك از دو كشور. ت - برپايي نمايشگاههاي هنري، ملي و سنتي و نيز نمايشگاههاي علمي، كتابخانهها و آثار تاريخي. ث - برگزاري هفته فرهنگي و نيز هفته فيلم و سخنراني و تشويق توريسم. ج - مبادله برنامههاي راديو و تلويزيون.
ماده 1
از قانون موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي، علمي، فني و آموزشي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري زيمبابوه — مصوب 1371/05/13