مدت اعتبار و اصلاحات
۱
اين موافقتنامه از تاريخ ارسال آخرين اطلاعيه كتبي هريك از طرفها به طرف ديگر از طريق مجاري ديپلماتيك، مبني بر اينكه اقدامات لازم را طبق قوانين و مقررات خود درباره لازمالاجراءشدن اين موافقتنامه بعمل آورده است، به مدت ۵ سال به موقع اجراء گذارده خواهد شد. پس از انقضاي دوره مزبور، اين موافقتنامه خود به خود براي دورههاي پنج ساله ديگر تمديد ميگردد، مگر آن كه يكي از طرفها تمايل خود را به فسخ آن، حداقل شش ماه قبل از انقضاي آن به صورت كتبي به اطلاع طرف ديگر برساند.
۲
طرفها با رضايت متقابل ميتوانند نسبت به تغيير و تكميل اين موافقتنامه، اقدام نمايند. اصلاحات مزبور با رعايت بند(۱) ماده ۱۲ اين موافقتنامه لازمالاجراء خواهد شد. اين موافقتنامه در شهر پكن در تاريخ ۱۳ تير۱۳۹۲ هجري شمسي برابر با ۴جولاي ۲۰۱۳ ميلادي در دو نسخه به زبانهاي فارسي، چيني و انگليسي امضاء گرديده است كه تمام متون از اعتبار يكسان برخوردار ميباشد، در صورت اختلاف در تفسير، متن انگليسي ملاك ميباشد. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران مصطفي محمدنجار وزير كشور از طرف دولت جمهوري خلق چين گوشينگ كون عضو شوراي دولتي و وزير امنيت عمومي قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و يك تبصره منضم به متن موافقتنامه، شامل: مقدمه و دوازده ماده در جلسه علني روز يكشنبه مورخ هجدهم خرداد ماه يكهزار و سيصد و نود و سه مجلس شوراي اسلامي تصويب شد و در تاريخ ۲۸ /۳ /۱۳۹۳ به تأييد شوراي نگهبان رسيد. علي لاريجاني