1 - هريك از طرفين متعاهد نسبت به كشتيهاي طرف متعاهد ديگر محمولهها و خدمه آنها درموارد زير همان رفتاري را خواهد داشت كه با كشتيهاي خود كه در حملونقل بينالمللي دريايي مورد استفاده قرار ميگيرند، معمول ميدارد:
الف
دسترسي آزاد به آبهاي سرزميني و بنادري كه به روي حمل ونقل بينالمللي باز است.
ب
توقف كشتيها در بنادر و استفاده از تسهيلات بندري.
ج
استفاده از خدمات مربوط به كشتيراني بازرگاني و نيز عمليات مربوط به آن. 2 - مفاد بند (1) اين ماده موارد زير را شامل نميشود:
الف
فعاليتهايي كه براساس قوانين ملي هر يك از طرفين متعاهد منحصر به سازمانها و مؤسسات متبوع آنها است ازقبيل كشتيراني ساحلي (كابوتاژ).
ب
مقررات مربوط به پذيرش و اقامت خارجيان در قلمرو هر يك از طرفين متعاهد. 3 - اين موافقتنامه مقررات لازمالاجراي طرفين متعاهد را درارتباط با موارد زير نقض نخواهد كرد:
الف
بازپرداخت هزينههاي نجات، كليه موارد مربوط به كالاهاي نجاتيافته، يدككشي، ترابري، هزينههاي راهنما و ديگر خدمات شركتهاي كشتيراني طرف متعاهد ديگر يا شهروندان يا ديگر شركتهاي مربوط به آن.
ب
فعاليتهاي تحقيقاتي دريايي.
ج
امتياز انجام تحقيقات آبنگاري در داخل آبهاي سرزميني طرف متعاهد.
د
كشتيراني ساحلي كشتيهاي دوطرف متعاهد. 4 - تردد كشتي متعلق به يكي از طرفين متعاهد بين بنادر طرف متعاهد ديگر جهت تخليه يا بارگيري كالا از يا به مقصد آن طرف به عنوان كشتيراني ساحلي محسوب نخواهد شد مگر اينكه اين كالاها بين دو بندر متعلق به آن طرف، خواه از آن طرف يا يك كشور ثالث يا بالعكس، حمل شده باشد.