1 - اجراي اين موافقتنامه و تمام همكاريهاي آتي كه از اين موافقتنامه ناشي خواهد شد بدون هيچ گونه تبعيضي نسبت به قوانين و مقررات فعلي هريك از دو كشور و بر طبق آنها ميباشد. 2 - تعهدات طرفين بر طبق اين موافقتنامه و تمام همكاريهاي آتي منشعب از اين موافقتنامه نبايستي توسط قوانين آتي دو كشور و مفاد موافقتنامههاي بينالمللي كه دو كشور احتمالاً اعضاء آن باشند خدشه دار گردد، بدون هيچگونه تبعيضي نسبت به مفاد ماده 6 اين موافقتنامه. 3 - هيچيك از مفاد اين موافقتنامه به تعهداتي كه هر يك از دو دولت طبق هر گونه موافقتنامه بينالمللي ديگر در زمينه استفادههاي صلحآميز از انرژيهستهاي ملزم به اجراي آن هستند محدوديتي ايجاد نخواهد كرد.
ماده 10
از قانون موافقتنامه همكاري درزمينه كاربردهاي صلحجويانه ازانرژي هسته اي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري خلق چين — مصوب 1372/01/24