ماده 6 ـ
1
طرفهاي متعاهد بايد اطلاعات مربوط به قوانين، قواعد و مقررات حفظ نباتات و قرنطينه از جمله تهيه فهرستهاي رسمي آفات قرنطينهاي را مبادله كنند، طرفهاي متعاهد بايد يكديگر را از اسناد فوقالذكر و اصلاحات يا تجديدنظرهايي كه در آنها صورت ميگيرد ظرف شصت روز پس از اعلام آنها مطلع نمايند.
2
دو طرف بايد فوري يكديگر را از اطلاعات مربوط به وقوع، انتشار و كنترل آفات قرنطينهاي در قلمرو خود آگاه نمايند.
3
دو طرف بايد مجلات فني، رسالهها و مقالات مهم در زمينه حفظ نباتات و قرنطينه گياهي را مبادله نمايند.
4
همكاري علمي در زمينه حفظ نباتات و قرنطينه، تشويق و ترويج خواهد شد. نتايج و اطلاعات بدست آمده بر چنين مبنائي، نبايد بدون رضايت طرف متعاهد ديگر به طرف سومي منتقل شود.