اجراي موافقتنامه 1 ـ هرگونه تماس با هدف اجراي اين موافقتنامه به طور مستقيم از طريق نهادهاي صلاحيتدار طرفها در چهارچوب صلاحيت آنها يا از طريق نمايندگان مجاز آنها صورت خواهد گرفت. اين نهادها عبارتند از: ـ از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران: ـ وزارت كشور از طرف دولت جمهوري لهستان:
1
وزير كشور
2
وزير ماليه عمومي
3
وزير مؤسسات مالي
4
رئيس سازمان امنيت داخلي
۵
رئيس پليس
۶
فرمانده يگان مرزي 2 ـ طرفها هرگونه تغيير در صلاحيت يا نام نهادهاي مندرج در بند (۱) را از طريق مجاري ديپلماتيك به اطلاع يكديگر مي رسانند. 3 ـ نهادهاي صلاحيتدار طرفها در چهارچوب صلاحيت خود مي توانند نسبت به اعزام نمايندگان خود اقدام نمايند و قراردادهاي اجرائي را به منظور اجراي اين موافقتنامه منعقد كنند. طرفها همچنين ميتوانند به منظور تضمين همكاري مؤثر مندرج در اين موافقتنامه، مشورت نمايند. 4 ـ در صورت بروز حادثه براي افراد اعزامي در چهارچوب اين موافقتنامه، در قلمروي طرف ديگر، طرف ميزبان مراقبت هاي پزشكي لازم را به عمل خواهند آورد. طرف فرستنده تضمين خواهد نمود كه فرد اعزامي در چهارچوب اين موافقتنامه، داراي بيمه نامه متضمن الزامات مندرج در قانون داخلي طرف ميزبان و تضمين كننده بازپرداخت هزينه هاي درمان ضروري در موارد ابتلاء به بيماري هاي حاد يا حوادث خطرناك و نيز بازپرداخت هزينه هاي نقل و انتقال پزشكي به كشور محل اقامت، مي باشد.