ماده 11

موافقتنامه حاضر به مدت پنج سال معتبر مي‌باشد و از تاريخي كه طرفين متعاهدين انجام تشريفات قانوني مربوطه خود را متقابلاً به يكديگر‌اطلاع داده باشند لازم‌الاجراء خواهد شد. ‌موافقتنامه حاضر پس از انقضاي مدت مزبور به طور ضمني قابل تمديد مي‌باشد. ‌اين موافقتنامه در تاريخ 23 اكتبر 1975 (‌اول آبان ماه 1354) در دو نسخه اصلي به زبان فرانسه در تهران تنظيم گرديد. ‌از طرف دولت شاهنشاهي ايران از طرف دولت جمهوري گابن ‌موافقتنامه فوق مشتمل بر يك مقدمه و يازده ماده منضم به قانون موافقتنامه همكاري فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري گابن‌مي‌باشد. ‌رييس مجلس شوراي ملي - عبدالله رياضي