اجراي همكاريهاي مورد نظر در اين موافقتنامه، تحت برنامهها،موافقتنامهها و قراردادهاي جداگانه بين دو طرف و يا اشخاص حقيقي و حقوقي مورد تأييد جهت اشتغال به چنين فعاليتهائي مطابق قوانين و مقررات مربوط طرفهاي متعاهد انجام خواهد گرديد.
ماده 3
از قانون موافقتنامه همكاريهاي اقتصادي، بازرگاني و فني بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت پادشاهي بحرين — مصوب 1382/10/23