ماده 8 -
1
اين موافقتنامه طبق قانون داخلي طرفهاي متعاهد، به تصويب مي رسد.اين امر از طريق تبادل يادداشت كتبي رسميت خواهد يافت. اين موافقتنامه از روز دريافت آخرين يادداشت لازم الاجراء مي گردد.
2
اين موافقتنامه براي يك دوره زماني نامحدود منعقد گرديده است. اين موافقتنامه مي تواند از طريق اطلاعيه كتبي هر يك از طرفهاي متعاهد فسخ گردد. در اين صورت، اين موافقتنامه شش ماه پس از تاريخ دريافت يادداشت مبني بر فسخ، خاتمه خواهد يافت.
3
بنا بر درخواست هر يك از طرفهاي متعاهد، اين موافقتنامه مي تواند بر اساس رضايت متقابل كتبي اصلاح و يا تكميل گردد. براي گواهي مراتب بالا، امضاء كنندگان زير كه به نحو مقتضي از طرف دولتهاي متبوع خود مجاز مي باشند، اين موافقتنامه را امضاء نمودند. اين موافقتنامه شامل يك مقدمه و هشت ماده در تهران و در تاريخ 4 مهرماه 1394 هجري شمسي مطابق با 26 سپتامبر 2015 ميلادي در دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، لهستاني و انگليسي امضاء گرديد كه تمامي متون از اعتبار يكسان برخوردار است. در صورت بروز اختلاف در تفسير موافقتنامه، متن انگليسي ملاك خواهد بود. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران از طرف دولت جمهوري لهستان قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و يك تبصره منضم به متن موافقتنامه، شامل مقدمه و هشت ماده در جلسه علني روز دوشنبه مورخ چهارم ارديبهشت ماه يكهزار و سيصد و نود و شش مجلس شوراي اسلامي تصويب شد و در تاريخ 13 /2 /1396 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. رئيس مجلس شوراي اسلامي - علي لاريجاني