ماده 3

كميسيون مشترك اقتصادي 1 - بدين‌ منظور و بدين ‌وسيله، طرفهاي متعاهد كميسيون مشترك اقتصادي ايران - اسلووني (كميسيون مشترك) را تشكيل مي‌‌دهند كه به زمينه‌ هاي مندرج در اين موافقتنامه خواهد پرداخت و: (1) زمينه ‌هايي كه همكاري بين طرفهاي متعاهد به آنها قابل تعميم باشد را شناسايي، راهكارهايي را پيشنهاد و توصيه‌ هايي را براي اجراي آنها ارائه خواهد نمود، (2) طرح پيشنهادي به ‌منظور افزايش سطح همكاري بين فعالان اقتصادي دو كشور را تهيه خواهد نمود، (3) اطلاعات مرتبط با وضعيت اقتصادي هر دو طرف، مقررات، برنامه ‌هاي اقتصادي و ساير اطلاعات مورد علاقه دو جانبه را مبادله خواهد نمود، (4) مشكلات فراروي همكاري‌ هاي اقتصادي و تجاري دو جانبه را شناسايي و راهكارهايي را جهت حل مشكلات مزبور ارائه خواهد نمود. 2 - كميسيون مشترك متشكل از نمايندگان طرفهاي متعاهد خواهد بود و در صورت لزوم از نمايندگان مؤسسات بخش خصوصي يا دولتي براي مشاركت نيز مي ‌توان دعوت به ‌عمل آورد. 3 - هر طرف متعاهد، رئيس و ساير نمايندگان خود در كميسيون را با در نظر گرفتن اصل برابري تعيين خواهد نمود. طرفهاي متعاهد پيشاپيش اسامي و سمت اعضاي اجلاس كميسيون را از طريق مجاري ديپلماتيك به اطلاع يكديگر خواهند رساند. 4 - كميسيون مشترك جلسات خود را به ‌طور سالانه يا در صورت لزوم با درخواست هر يك از طرفهاي متعاهد برگزار خواهد كرد. 5 - زمان برگزاري جلسات و دستور كار كميسيون مشترك توسط طرفهاي متعاهد مورد توافق قرار خواهد گرفت. 6 - طرف متعاهد ميزبان، صورتجلسه اجلاس كميسيون مشترك را در پايان اجلاس تنظيم خواهد نمود كه توسط رؤساي هيأتهاي دو كشور به امضاء خواهد رسيد.