ماده واحده

تبصره

در اجراي ماده (9) اين موافقتنامه رعايت اصول هفتاد و هفتم (77) و يكصد و سي و نهم (139) قانون اساسي الزامي است. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه همكاري هاي امنيتي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري اسلامي پاكستان دولت جمهوي اسلامي ايران و دولت جمهوري اسلامي پاكستان كه از اين پس به صورت مفرد «طرف متعاهد» و به صورت جمع «طرفهاي متعاهد» ناميده مي شوند: - با عنايت به حسن همجواري و روابط دوستانه موجود ميان دو كشور و اهميت توسعه همكاري هاي دو جانبه و بين المللي در زمينه مسائل امنيتي و مبارزه با جرائم سازمان يافته فراملي - با ابراز نگراني از افزايش جرائم سازمان يافته و تهديدهاي ايجاد شده در اثر آنها و به منظور مبارزه با تهديدهاي مزبور - با آگاهي از اين امر كه تأمين امنيت ملي در كشور موجبات رفاه و آسايش دو ملت را فراهم مي نمايد. - با اذعان بر لزوم توسعه همكاري ها در جهت مبارزه با جرائم تروريستي، مبارزه با قاچاق مواد مخدر، مواد روانگردان و قاچاق انسان، به ويژه با توجه به مفاد «معاهده واحد مربوط به مواد مخدر مورخ 1340 هجري شمسي برابر با 1961 ميلادي، كنوانسيون مواد روانگردان مورخ 1349 هجري شمسي برابر با 1971 ميلادي و كنوانسيون سازمان ملل متحد براي مبارزه با مواد مخدر و داروهاي روانگردان مورخ 1367 هجري شمسي برابر با 1988 ميلادي» - و بر مبناي احترام متقابل به حق حاكميت ملي، تماميت ارضي، قوانين و مقررات ملي، عدم مداخله در امور داخلي يكديگر و نيز حمايت از حقوق اتباع دو كشور و همچنين اسناد حقوقي كه در زمينه همكاري هاي امنيتي بين «طرفهاي متعاهد» منعقد گرديده است از جمله «عهدنامه استرداد مجرمين مورخ 30/ 1/ 1338 هجري شمسي برابر با 20/ 4/ 1959 ميلادي و نيز قرارداد انتظامات مرزي مورخ 30/ 5/ 1339 هجري شمسي برابر با 21 آگوست 1960 ميلادي و پروتكل در خصوص كميسيون مشترك مرزي مورخ 31/ 9/ 1366 هجري شمسي برابر با 12/ 12/ 1987 ميلادي و يادداشت تفاهم مورخ 30/ 8/ 1368 هجري شمسي برابر با 21 نوامبر 1989» در زمينه هاي زير توافق نمودند: