ماده 18 -
1
اين موافقتنامه، سي روز پس از تاريخ آخرين ابلاغيه درخصوص انجام تشريفات مربوط به تنفيذ آن طبق قوانين هر طرف متعاهد، لازمالاجراء خواهد شد.
2
اين موافقتنامه را ميتوان با رضايت كتبي طرفهاي متعاهد اصلاح كرد. هرگونه اصلاحات پس از تنفيذ طبق مفاد بند (1) اين ماده، لازمالاجراء خواهد شد.
3
اين موافقتنامه به مدت سه سال نافذ خواهد بود و اعتبار آن خود به خود برايدورههاي سه سال متوالي تمديد خواهد شد مگر آنكه هر يك از دو طرف متعاهد شش ماه قبل از انقضاي آن، به طور كتبي فسخ آن را اعلام كند. اين موافقتنامه در دمشق در بيست و پنجم ارديبهشت ماه 1378 هجري شمسي برابربا پانزدهم مي 1999 ميلادي در دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، عربي و انگليسي تنظيم گرديد كه همه نسخهها از اعتبار يكساني برخوردارند. در صورت هرگونه اختلاف نظر در خصوص تفسير، نسخه انگليسي ملاك خواهدبود. ازطرف دولت جمهوري اسلامي ايران از طرف دولت جمهوري عربي سوريه قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و هجده مادهدر جلسه علني روز چهارشنبه مورخ بيست و يكم آذر ماه يكهزار و سيصد و هشتاد مجلسشوراي اسلامي تصويب و بند (2) ماده (14) آن در تاريخ 18/3/1381 عيناً به تصويب مجمعتشخيص مصلحت نظام رسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي- مهدي كروبي