ماده 9

اقامت در بندر اعضاء خدمه يك طرف متعاهد كه داراي مدارك شناسايي موضوع ماده(8) اين موافقتنامه مي باشند، مي توانند جهت اقامت موقت بدون رواديد(ويزا) به شهرك يا شهري كه بندر در آن واقع شده است براي مدتي كه كشتيهاي آنها در بندر طرف متعاهد ديگر متوقف مي باشد، بروند، مشروط بر اين كه در هر حال نام اين افراد در فهرست خدمه كشتي كه به مقامات مربوط بندر ارائه مي گردد، ثبت شده باشد. اعضاء بيمار خدمه مي توانند براي درمان به ساحل بروند و ممكن است مدت زمان لازم براي چنين درماني را در بيمارستان بمانند، به علاوه هر يك از طرفهاي متعاهد بايد تا حد امكان، به خدمه كشتي طرف متعاهد ديگر، مطابق مقررات ملي خود، كمكهاي پزشكي لازم ارائه نمايد. در مدت زماني كه اين اعضاء خدمه از كشتيهاي خود پياده و سپس به كشتيهايشان بر مي گردند، تابع مقررات اداري قابل اجراء در بندر خواهند بود.