رايزني متقابل 1 - طرفهاي متعاهد با هدف همكاري نزديك، هر از چندگاهي با يكديگر رايزني ومشورت خواهند نمود يا جلساتي را بنا به درخواست هر يك از طرفهاي متعاهد در موارد زير برگزار مينمايند: الف - بحث و بررسي پيرامون اجراي اين موافقتنامه؛
ب
انجام مطالعات مشترك درمورد معرفي خدمات جديد در زمينه حمل و نقل دريائي؛
ج
حل و فصل اختلافات ناشي از اجراي اين موافقتنامه. 2 - براساس بند (1) اين ماده، طرفهاي متعاهد ازطريق مجاري ديپلماتيك پيشنهاد برگزاري جلسات رايزني بين مقامات صلاحيتدار دريائي طرفهاي متعاهد را ارائه خواهندنمود و چنين رايزنيهائي حداكثر شصت روز پس از تاريخ دريافت پيشنهاد برگزار خواهدشد.