از نظر اين موافقتنامه معاني اصطلاحات به كار رفته به قرار زير است:
1
«كشتي يك طرف متعاهد»: هر كشتي تجاري كه طبق قوانين طرف متعاهد مزبور به ثبت رسيده و تحت پرچم آن تردد مينمايد بجز: الف - كشتيهاي جنگي؛
ب
كشتيهاي ديگري كه در خدمت نيروهاي مسلح هستند؛
پ
كشتيهاي تحقيقاتي (آب شناسي، اقيانوس شناسي و علمي)؛
ت
كشتيهاي ماهيگيري؛
ث
كشتيهائي كه اعمالي با ويژگي غيرتجاري انجام ميدهند (قايقهاي دولتي، كشتيهاي بيمارستاني و غيره).
2
«عضو خدمه» : هر شخصي كه در روي عرشه كشتي هر يك از طرفهاي متعاهد كه داراي گواهينامه شايستگي دريانوردي است بوده و نام او در برگ اسامي خدمه مندرج باشد.
3
مقامهاي صلاحيتدار دريائي: در مورد جمهوري اسلامي ايران: سازمان بنادر و كشتيراني در مورد جمهوري اسلوني: الف - وزارت حمل و نقل و ارتباطات، بخش دريائي براي موارد عمومي دريائي و اداره دريائي جمهوري اسلوني براي موضوعات دريانوردي و ايمني دريائي.
ب
لوكاكوپر.د.د: براي خدمات بندري.