ماده 2 –
1
طرفهاي متعاهد از طريق گمركات خود در زمينه اجراي صحيح قانون گمرك و جلوگيري، تحقيق و مبارزه با تخلفات گمركي برابر با شرايط مندرج در اين موافقتنامه كمك اداري به يكديگر ارائه خواهند نمود.
2
هريك از طرفهاي متعاهد بايد كليه كمكهاي موضوع اين موافقتنامه را طبق مقررات قانوني و اداري ملي و در محدوده صلاحيت و امكانات موجود گمرك خود انجام دهد.
3
اين موافقتنامه كمك متقابل اداري بين طرفهاي متعاهد را تحت پوشش قرار ميدهد و هدف آن تأثيرگذاري بر موافقتنامههاي معاضدت حقوقي متقابل بين آنها نميباشد. چنانچه قرار باشد كمك متقابل توسط ساير مقامات طرف متعاهد درخواست شونده ارائه شود، گمرك درخواست شونده مقامات مزبور و توافق يا ترتيبات حاكم مربوط را (در صورت معلوم بودن) مشخص خواهد كرد.
4
مفاد اين موافقتنامه هيچگونه حقي را براي اشخاص جهت جلوگيري از اجراي درخواست ايجاد نخواهدكرد.