ماده 6

6 - كار يا فرآوري ناكافي 1 - عمليات زير چه به تنهايي يا در تركيب با يكديگر براي تطابق با الزامات ماده 6-3 اين موافقتنامه كافي محسوب نخواهند شد: جزء#*الف*) عمليات نگهداري به منظور حصول اطمينان از اين كه محصول شرايط خود را هنگام حمل و انبارداري حفظ كند؛ جزء#*ب*) انجماد يا ذوب كردن؛ جزء#*پ*) بسته بندي و بسته بندي مجدد؛ جزء#*ت*) شستن، پاك كردن، غبارزدايي، اكسيژن زايي (اكسيده كردن)، روغن كاري، رنگ كاري يا پوشش هاي ديگر؛ جزء#*ث*) اتوكشي يا صاف كردن منسوجات؛ جزء#*ج*) رنگ آميزي، موم/ براق كننده (واكس) زدن، صيقل دادن، روغن كاري؛ جزء#*چ*) سبوس گيري، سفيد كردن جزئي يا كلي، جلا دادن، لعاب دار كردن غلات و برنج؛ جزء#*ح*) عمليات رنگ كردن شكر يا حبه سازي قند؛ جزء#*خ*) كندن پوست و درآوردن هسته ها و پوسته ها از ميوه ها، آجيل و سبزيجات؛ جزء#*د*) تيزكردن، آسياب كردن؛ جزء#*ذ*) برش دادن؛ جزء#*ر*) الك كردن، غربالگري، مرتب سازي، دسته بندي؛ جزء#*ز*) قرار دادن در بطري ها، قوطي ها، دمابان ها (فلاسك ها)، كيسه ها، محفظه ها، جعبه ها، نصب كردن روي صفحه و تمامي ديگر عمليات بسته بندي؛ جزء#*ژ*) الصاق يا چاپ علائم، برچسب ها، نشان ها (آرم ها) و ساير نشانه هاي شناسايي مشابه روي محصولات يا بسته-بندي آن ها؛ جزء#*س*) مخلوط كردن محصولات (اجزاء) كه به تفاوت كافي محصولات با اجزاء اصلي منجر نشود؛ جزء#*ش*) سرهم بندي ساده محصولات يا ازهم جداسازي محصولات به قطعات؛ جزء#*ص*) ذبح حيوانات، تقسيم بندي گوشت. 2 - از نظر بند (1) اين ماده، «ساده» به فعاليت هايي اطلاق مي شود كه نيازي به مهارت هاي خاص يا ماشين آلات، دستگاه ها يا تجهيزات ويژه طراحي شده براي انجام اين فعاليت ها ندارد.