تخلفات
1
چنانچه متصدي حمل و نقل يا رانندگان او از قوانين و مقررات لازمالاجرا در قلمرو طرف متعاهد ديگر تخطي نمايند، مقامات صلاحيتداركشوري كه وسيله نقليه در آن به ثبت رسيده ميتوانند بنا بر درخواست مقامات صلاحيتدار طرف متعاهد ديگر اقدامات زير را معمول دارند: الف - صدور اخطار به عنوان متصدي حمل و نقل.
ب
سلب اجازه حمل و نقل كالا از متصدي حمل و نقل، بين سرزمينهاي طرفين متعاهد به طور موقت يا دائم.
2
مقامات صلاحيتدار طرف متعاهد يكديگر را از تخلفات موضوع بند 1 فوق و همچنين اقدامات به عمل آمده مطلع خواهند نمود.
3
مفاد بندهاي 1 و 2 فوق بدون لطمه به هرگونه اقداماتي كه به موجب قانون مقرر شده و ممكن است توسط دادگاهها يا مقامات اجرايي طرفمتعاهدي كه تخلف در سرزمين آن صورت گرفته اجرا شود، اعمال خواهد شد.