ارائه آمار مقام هاي هواپيمائي هر يك از دو طرف متعاهد اطلاعات و آمار مربوط به تردد انجام شده در سرويسهاي مورد توافق را توسط شركت هواپيمائي تعيين شده خود به سرزمين طرف متعاهد ديگر يا از آن سرزمين بگونه اي كه بطور معمول توسط شركت هواپيمائي تعيين شده براي مقام هاي هواپيمائي ملي خود تهيه ميشود بنابر درخواست در اختيار مقام هاي هواپيمائي طرف متعاهد ديگر قرار خواهد داد. هرگونه اطلاعات آماري اضافي در مورد آمار تردد كه مورد درخواست مقام هاي هواپيمائي يك طرف متعاهد از مقام هاي هواپيمائي طرف متعاهد ديگر باشد بين دو طرف متعاهد مورد شور و توافق قرار خواهد گرفت.
ماده 12
از قانون موافقت نامه حمل و نقل هوائي بين دولتهاي جمهوري اسلامي ايران و جمهوري قرقيزستان — مصوب 1374/07/23