حل اختلافات
1
هرگاه در مورد تفسير يا اجراي اين موافقتنامه و پيوست (پيوستهاي) آن بين دو طرف متعاهد اختلافي بروز نمايد، دو طرف متعاهد در مرحله نخست اهتمام خواهند نمود تا اختلاف را از طريق مذاكره برطرف نمايند.
2
هرگاه دو طرف متعاهد نتوانند اختلاف را از طريق مذاكره بر طرف نمايند، طرفين با رعايت قوانين و مقررات مربوطه مي توانند توافق كنند موضوع را براي كسب نظر مشورتي به هر شخصي يا هيئتي ارجاع كنند.
3
چنانچه طرفين متعاهد نتوانند به موجب بندهاي 1 و 2 فوق در مورد حل اختلاف به نتيجه برسند، اختلاف طرفين با رعايت قوانين و مقررات مربوطه به يك ديوان داوري سه نفره ارجاع خواهد شد كه هر يك از دو طرف متعاهد داوري را معين خواهد كرد و دو داور تعيين شده درباره داور سوم توافق خواهند نمود. هر يك از دو طرف متعاهد ظرف شصت (60) روز پس از دريافت درخواست ارجاع اختلاف به ديوان داوري از مجراي ديپلماتيك به تعيين داور خود مبادرت خواهد نمود و داور سوم نيز ظرف شصت (60) روز بعد از آن تعيين خواهد شد. چنانچه هر يك از دو طرف متعاهد ظرف مدت مقرر داور خود را برنگزينند، بنا به درخواست هر يك از دو طرف متعاهد، رئيس شوراي سازمان بين المللي هواپيمائي كشوري حسب مورد داور يا داورها را برخواهد گزيد مشروط بر اينكه چنانچه رئيس شوراي سازمان بين المللي هواپيمائي كشوري از اتباع هر يك از دو طرف متعاهد باشد، از نايب رئيس ارشد شورا و در صورتي كه نامبرده نيز از اتباع يكي از دو طرف متعاهد باشد، از عضو مقدم شورا كه تابعيت هيچيك از دو طرف را نداشته باشد، درخواست خواهد شد كه حسب مورد داور يا داورها را برگزيند. در هر حال داور سوم از اتباع يك دولت ثالث خواهد بود و به عنوان رئيس ديوان داوري عمل خواهد كرد.
4
ديوان داوري آئين نامه كار خود را تهيه و درباره چگونگي تقسيم هزينه داوري تصميم خواهد گرفت.
5
دو طرف متعاهد تعهد مينمايند تصميمهاي گرفته شده بر اساس اين ماده را رعايت كنند.