ماده 5

الف - اين موافقت نامه بتصويب خواهد رسيد و اسناد تصويب آن در اسرع وقت در دوحه قطر مبادله خواهد شد. ب - اين موافقت نامه از تاريخ مبادله اسناد تصويب لازم الاجراء خواهد بود. بمنظور گواهي مراتب فوق امضاءكنندگان ذيل كه داراي اختيارات لازمه از طرف دولت شاهنشاهي ايران و حكومت قطر ميباشند اين موافقت نامه را امضاء نمودند. اين موافقت نامه در دو نسخه در تاريخ بيست و نهم شهريور ماه 1348 مطابق با نهم رجب 1389 و برابر با بيستم سپتامبر 1969 در دوحه - قطر بزبانهاي فارسي و عربي و انگليسي تنظيم گرديد و كليه نسخ متساويا معتبر خواهند بود. از طرف دولت شاهنشاهي ايران از طرف حكومت قطر موافقت نامه فوق مشتمل بر يك مقدمه و پنج ماده و يك نقشه منضم بقانون موافقت نامه راجع بخطر مرزي حد فاصل فلات قاره بين ايران و قطر مي باشد. رئيس مجلس شورايملي - عبدالله رياضي