بمنظور تضمين اجراي رضايتبخش شرايط اين موافقتنامه بمساعدترين وجهي طرفين موافقت ميكنند كميسيون مشتركي متشكل ازنمايندگان طرفين تشكيل بدهند اين كميسيون تحقيقات لازم را براي تشويق و افزايش بازرگاني متوازن و همچنين براي توسعه و بسط همكاريهاياقتصادي و فني بين دو كشور بعمل خواهد آورد. اين كميسيون براي توجه دولتهاي متبوع خود بمنظور نيل بهدفهاي فوق و همچنين حصولهدفهاي موافقتنامه فعلي توصيههاي متناسبي خواهد كرد. كميسيون بنا بدرخواست هر يك از طرفين در ظرف دو ماه از تاريخ درخواست در ايران ويا در يوگسلاوي تشكيل جلسه خواهد داد.
ماده 6
از قانون موافقت نامه همكاري اقتصادي و فني بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري فدارل سوسياليستي يوگسلاوي — مصوب 1346/02/04