علائم مرزي مستمراً از جانب مقامات صلاحيتدار طرفين تحت مراقبت قرار خواهد گرفت: الف - در صورتيكه يكي از طرفين ضمن بازرسيهاي عادي معموله مشاهده نمايد كه يك يا چند ميله تغيير مكان يافته و يا از بين رفته و يا مفقودالاثر شده و يا كاملاً آسيب ديده است مراتب را فوراً باطلاع مقامات سرحدي طرف ديگر ميرساند و تقاضاي تجديد علامت يا علائم فوقالذكر رامينمايد. پس از اعلام وصول اين اطلاعيه عمليات نصب مجدد ميلههاي مرزي مشتركاً با حضور مقامات و كارشناسان فني طرفين - طبق موافقتنامههاو پروتكلها و نقشههاي معتبر انجام خواهد شد. هيچ عمل يا اقدام يك جانبه جهت تجديد يا نصب مجدد ميلههاي مزبور معمول نخواهد گرديد. درمورد نصب مجدد اين ميلهها صورت مجلسي (طبق نمونه ضميمه) تنظيم و بامضاي كارشناسان فني و مقامات مرزي و مترجمين خواهد رسيد. درصورت عدم توافق طرفين در مورد محلي كه ميله يا ميلههاي مرزي ميبايستي مجدداً نصب گردد صورت مجلسي شامل نظريات طرفين در اين موردتنظيم و هر يك از طرفين بمنظور جستجوي راه حلي منطبق با موافقتنامههاي معتبر مسأله را بمقامات ذيصلاحيت دولت متبوعه خود ارجاع خواهدنمود.
ب
چنانچه هر يك از طرفين ضمن بازرسيهاي عادي معموله تشخيص دهد كه يك يا چند ميله مرزي مستلزم مرمت ميباشد - قبل از مبادرت بهر نوع عمل ترميمي مراتب را كتباً باطلاع مقامات مرزي طرف ديگر خواهد رسانيد. تعمير ميله يا ميلههاي مورد بحث را نميتوان قبل از انقضاي مدت ده روز از تاريخ ابلاغ اطلاعيه شروع نمود. طرفين حق دارند حضور نمايندگان خود راطي عمليات تعمير خواستار گردند. پس از پايان عمليات مزبور صورت مجلسي در اين خصوص تنظيم خواهد شد.