ماده 9

قسمت آمار 1 - سازمان ملل متحد و اتحاديه موافقت دارند كه با جديت كامل تشريك مساعي نمايند تا مشاغل زائد را حذف و سازمانهاي فني حداكثر استفاده را‌بنمايند اطلاعات مربوط به آمار را جمع‌آوري و تقسيم‌بندي نموده از روي حقيقت و به طرزي شايسته تهيه و انتشار دهد و نيز موافقت مينمايند با‌تشريك مساعي حداكثر استفاده ممكنه را از اطلاعات مربوط به آمار حاصل نمايند تا در اين باب زحمت دولت‌ها و سازمانهاي ديگر كه بايد اين‌اطلاعات را تهيه نمايند تقليل يابد. 2 - اتحاديه معترف است كه سازمان ملل متحد يك سازمان مركزي است كه مأمور جمع‌آوري و طبقه‌بندي و تعميم و تحقيق تكميل و انتشار آماري‌است كه نتيجه عمومي آن شامل حال سازمانهاي بين‌المللي ميشود. 3 - سازمان بين‌المللي اعتراف دارد كه اتحاديه سازمان مركزي و مأمور جمع‌آوري و طبقه‌بندي و تعميم و تحقيق و تكميل و انتشار آمار در محيط خاص‌مي‌باشد بدون اينكه با حقوق سازمان ملل متحد درباره استفاده از اين آمار مخالفت ورزد تا آنجايي كه آمار نامبرده براي عملي نمودن نظريات سازمان و‌تكميل آمار جهان مفيد باشد انتخاب طريقه و اتخاذ تصميم براي تنظيم اين آمار به عهده اتحاديه است. 4 - از نظر اينكه مركز اطلاعات آمار ايجاد و در دسترس عامه گذارده شود موافقت شد صورت‌هايي كه به اتحاديه داده ميشود تا جزء آمار منضم به‌گزارش خود نمايد در صورت تقاضاي سازمان ملل متحد به اختيار او گذارده شود. 5 - موافقت شد صورتهايي كه به سازمان داده ميشود تا جزء آمار يا منضم به گزارش خود نمايد در صورت درخواست اتحاديه يا در صورت ضرورت‌و امكان به اختيار او گذارده ميشود.