طرفين متعاهدين تعهد ميكنند كه همكاري بين دو كشور را در امور تربيتي و علمي و فرهنگي تشويق و مخصوصاً همكاري بين مؤسسات تحقيقات علمي انجمنها و سازمانهاي فني و تربيتي و همچنين مبادله اطلاعات و مستندات مربوط به پيشرفت امور تربيتي و علمي و فرهنگي را تسهيل كنند.
ماده 1
از موافقت نامه راجع به همكاري در امور تربيتي و علمي و فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوريسوسياليستي فدراتيو يوگسلاوي — مصوب 1343/11/06