متن
نظامنامه قانون راجع بتخفيف قيمت باندرل ترياك كه در تاريخ سي ام اردي بهشت ماه 1310 شمسي بتصويب كميسيون قوانين ماليه مجلس شوراي ملي رسيده و در تاريخ دهم خرداد ماه هزار و سيصد و ده بصحه ملوكانه موشح گرديده. مصوب 1310,02,30 با اصلاحات و الحاقات بعدي ماده اول - اختياراتي كه در ماده واحده مصوبه 14 اردي بهشت هزار و سيصد و ده بوزارت ماليه راجع بتخفيف قيمت باندرل ترياك داده شده از بدو اجراي قانون مزبور بنحو ذيل اعمال خواهد شد در اذربايجان - گيلان - مازندران - استراباد - قزوين - كردستان - خمسه و گروس - خوزستان بلوچستان - شهر طهران و حومه ان و بلوك ساوجبلاغ و شهريار و دماوند سي شاهي و در ساير نقاط دو قران بهر مثقال تخفيف داده خواهد شد. ماده دويم - بكليه لولهاي ترياك مصرف داخلي باندرل الصاق خواهد شد كه وزن لول ترياك و قيمت باندرل مزبور را مصرح باشد. ماده سوم - مسافرين ميتوانند در صفر براي مصرف خود تا چهار مثقال ترياك با باندرل محلي كه از ان جا حركت كردهاند همراه داشته باشند ماده چهارم - فروش ترياك با باندرل فقط توسط اشخاصي بعمل خواهد امد كه از مؤسسه انحصار ترياك تحصيل جواز فروش نمايند مگر درنقاطي كه شعبه فروش از طرف مؤسسه انحصار ترياك نباشد چنان چه اشخاص بدون تحصيل جواز مبادرت بفروش ترياك نمايند ترياك ان ها ضبطخواهد شد و در هر صورت نبايد ترياك با باندرل مصرف داخلي مورد استفاده تجارتي واقع شده و موضوع مالالتجاره گردد. اين نظامنامه كه مشتمل بر 4 ماده است در تاريخ سيام اردي بهشت ماه هزار و سيصد و ده بتصويب كميسيون قوانين ماليه مجلس شوراي ملي رسيد و بموجب قانون (راجع بتخفيف قيمت باندرول ترياك) مصوب 14 اردي بهشت ماه 1310 قابل اجراست رئيس مجلس شوراي ملي – دادگر مهر كابينه رياست وزراء