ترخيص كالائي كه قبل از 16 /10 /1341 بگمرك ايران رسيده يا براي ورود آنها قبل از تاريخ مزبور افتتاح اعتبار شده و يا از بنادر ژاپن بمقصد ايران حمل شده و يا اسناد وصولي آن ببانكهاي ايران رسيده است مستلزم ارائه گواهينامه صدور كالا بژاپن ميباشد ولي اگر صاحبان اين كالاها قبلا گواهي مورد لزوم را تهيه نكرده و يا در موقع ترخيص كالا نتوانند آنرا تهيه نمايند ميتوانند برابر هر يكصد ريال قيمت سيف كالا مبلغ بيست و پنج ريال بحساب 1894 ريخته و با تسليم رسيد بانكي مبني بر پرداخت وجه مزبور ضمن ساير اسناد از وزارت اقتصاد تقاضاي ترخيص كالاي خود را نمايند. كميسيون فني پس از رسيدگي باسناد و مدارك متقاضي نظر خود را نسبت بترخيص كالا بوزارت اقتصاد اعلام مينمايد.
ماده 9
از تشويق صادركنندگان كالاهاي ايراني به ژاپن — مصوب 1342/01/17