در صورتيكه دولت ايران قرارداد استخدام او را قبل از انقضاي مدت فسخ نمايد علاوه بر خرج سفر مذكور در ماده 3 معادل سه ماه مرخصي حقوق باو خواهد پرداخت ولي هر گاه الغاي قرارداد در نتيجه دخالت او در امور سياسي و يا عدم رعايت قوانين مملكت و نظامات اداري باشد خرج سفر معاودت و حقوق سهماهه مزبور داده نخواهد شد.
ماده 5
از قانون اجازه استخدام آقاي ويلهلم برانت تبعه آلمان براي كارخانه ضرابخانه — مصوب 1314/09/29