الف - كسي كه با رعايت مقررات معموله در يكي از ممالك عضو اتحاديه تقاضاي ورقه اختراع يا ثبت يك نمونه وسائل رفع احتياج يك طرح يا نمونه صنعتي - يك علامت كارخانه يا تجارت را كرده باشد - خودش يا ذيحق او براي تسليم اظهارنامه در ساير ممالك اتحاديه درمهلتهاي مقرره ذيل از حق تقدم برخوردار خواهد بود.
2
حق تقدم تقاضاهائي شناخته ميشود كه بموجب قانون داخلي هر مملكت اتحاديه يا عهدنامههاي بينالمللي منعقده بين چند مملكت اتحاديه - ارزش يك تقاضاي قانوني را داشته باشد. ب - در نتيجه به اعتبار تسليم مؤخر اظهارنامه در يكي ديگر از ممالك اتحاديه قبل از انقضاي اين مهلتها بوسيله اعمالي كه در اين فواصل انجامميشود مخصوصاً بوسيله تسليم اظهارنامه ديگر - بوسيله انتشار اختراع يا بهره برداري آن - بوسيله در معرض فروش گذاشتن نسخههاي طرح يانمونه - بوسيله استعمال علامت - لطمهاي وارد نخواهد شد و اين اعمال نميتواند هيچگونه حقي بنفع شخص ثالث يا حق تصرف شخصي بوجود بياورد. حقوق مكتسبه اشخاص ثالث قبل از روز اولين تقاضاي [تقاضايي] كه پايه و اساس حق تقدم است بموجب اثرات قوانين داخلي هر يك از ممالك اتحاديه محفوظ است. ج - 1 - مهلتهاي حق تقدم مذكور در فوق براي ورقههاي اختراع و نمونههاي وسائل رفع احتياج دوازده ماه و براي طرح يا نمونههاي صنعتي وعلائم كارخانه يا تجارت شش ماه است.
2
اين مهلتها از تاريخ تسليم اولين اظهارنامه جاري ميشود روز تسليم اظهارنامه در اين مهلت بحساب نميآيد.
3
اگر آخرين روز مهلت روز تعطيل رسمي يا روزي باشد كه در مملكتي كه حمايت آن مورد تقاضا ست اداره ثبت علائم براي قبول تقاضاها بازنباشد مهلت تا اولين روزي كه اداره باز است تمديد ميشود. د - 1 - كسي كه بخواهد حق تقدم يك اظهارنامه قبلي را ادعا كند موظف است تاريخ و مملكتي كه در آن تقاضاي خود را تسليم كرده است اعلام كند هر كشوري تعيين خواهد كرد كه آخرين فرصت اين اعلام چه موقع خواهد بود.
2
اين نكات مخصوصاً در مورد ورقههاي اختراع و توضيحات مربوط به آن در نشرياتي كه از طرف اداره صالحه منتشر ميشود ذكر خواهد شد.
3
كشورهاي اتحاديه ميتوانند از كسي كه اعلام حق تقدم ميكند ارائه رونوشت تقاضانامهاي (توصيف – طرح ها و غيره) را كه قبلا تسليم كرده است مطالبه كنند سواد مصدق صادره از طرف ادارهاي كه اين تقاضانامه را دريافت داشته است از تشريفات رسمي صحه معاف خواهد بود و در هر حال ميتوان آنرا بدون مخارج در هر موقع تا سه ماه از تاريخ تسليم تقاضاي بعدي تسليم نمود. ممكن است بضميمه آن يك گواهينامه تاريخ تسليم تقاضا از اين اداره يك ترجمه مطالبه شود.
4
براي اعلام حق تقدم در موقع تسليم تقاضانامه نميتوان تشريفات ديگري قائل شود. هر يك از كشورهاي اتحاديه نتايج اعمال [اهمال] در انجام تشريفات مقرره در اين ماده را تعيين خواهد كرد بدون اينكه اين نتايج از حدود محروميت از حقتقدم تجاوز كند.
5
در مراحل بعدي مدارك ديگري ممكن است مطالبه شود. ه ـ - 1 - هر گاه در مملكتي يك طرح يا يك نمونه صنعتي بموجب حق تقدم منتخبه از تسليم يك نمونه از وسائل رفع احتياج - براي ثبت تسليم شده باشد مهلت حق تقدم همان خواهد بود كه براي طرحها يا نمونههاي صنعتي معين گرديده است.
2
بعلاوه تسليم يك نمونه از وسايل رفع احتياجات در يك مملكت به موجب حق تقدم بر اساس تسليم يك تقاضاي ثبت و بالعكس مجازميباشد. و - هيچيك از ممالك عضو اتحاديه نميتواند يك تقاضاي ورقه اختراع را بعلت آنكه داراي ادعاي حق تقدمهاي متعدد ميباشد رد نمايد مشروط بر اينكه مربوط به اختراعي باشد كه بمفهوم قانون مملكت يك واحد را تشكيل ميدهد. ز - اگر پس از مطالعه معلوم گردد كه يك تقاضاي ثبت مركب است تقاضاكننده ميتواند تقاضاي خود را به چند تقاضا تقسيم نموده و تاريخ هر يك راهمان تاريخ تقاضاي اولي قرار دهد و در صورت لزوم حق تقدم را نيز حفظ كند. ح - حق تقدم را نميتوان باين علت رد كرد بعضي از عناصر اختراعي كه نسبت به آن ادعاي حق تقدم ميشود در ادعاي تقاضانامه تسليمي درمملكت مبداء درج نشده است مشروط بر اينكه مجموع اسناد تقاضا صريحاً عناصر مذكور را آشكار سازد. ماده 4 مكرر -1 - ورقههاي اختراع مورد تقاضاي اتباع ممالك اتحاديه در ممالك مختلف عضو از ورقههائيكه براي همان اختراع در ساير ممالكچه عضو اتحاديه و چه غير عضو تحصيل گرديده است مستقل و مجزي ميباشد.
2
قاعده فوق بايد بنحو مطلق تلقي شود مخصوصا باين معني كه ورقههاي مورد تقاضا در مهلت حق تقدم چه از لحاظ علل بطلان و اسقاط حق وچه از لحاظ مدت عادي مجزي و مستقل هستند.
3
اين قاعده شامل كليه ورقههاي اختراع موجود در زمانيكه بمرحله اجرا در ميآيد ميباشد.
4
در صورت الحاق ممالك جديد به اتحاديه نسبت به ورقههاي موجود نزد طرفين در موقع الحاق بهمين ترتيب رفتار خواهد شد.
5
ورقههائيكه با استفاده از حق تقدم دريافت گرديده است در ممالك مختلف اتحاديه از همان مدت زماني كه اگر بدون استفاده از حق تقدم تقاضا ياصادر شده باشد برخوردار ميشد برخوردار خواهد شد. ماده 4 ثالث - مخترع حق دارد كه در ورقه اختراع از او بعنوان مخترع نامبرده شود.