اشخاص ذيل مستقيماً به ميهن خود بازگشت داده خواهند شد:
1
بيماران و زخمداران غير قابل علاج كه استعداد فكري يا جسماني آنان تقليل كلي يافته باشد.
2
بيماران و زخمداراني كه بموجب پيشبينيهاي طبي در ظرف مدت يكسال قابل علاج نبوده و وضع مزاجي آنها مستلزم معالجه باشد و استعدادفكري يا جسماني آنان تقليل كلي يافته باشد.
3
زخمداران و بيماراني كه معالجه شدهاند ولي استعداد فكري يا جسماني آنان تقليل كلي و دائمي يافته باشد. اشخاص ذيل را ممكن است در كشور بيطرف در بيمارستان بستري كرد:
1
زخمداران و بيماراني كه علاج آنان در ظرف يكسال از تاريخ وقوع جراحت يا شروع بيماري تصور ميشود مشروط باينكه با معالجه در كشوربيطرف علاج سريعتر و مطمئنتري پيشبيني شود.
2
اسيران جنگي كه سلامت فكري يا جسماني آنان طبق پيشبينيهاي طبي با ادامۂ اسارت در معرض مخاطرۂ جدي است ولي بستري شدن دربيمارستان كشور بيطرف ممكن باشد آنها را از اين خطر بركنار سازد. دول ذيربط بموجب موافقتنامههاي مخصوص بين خود تعيين خواهند كرد كه براي بستري شدن در بيمارستان در دولت بيطرف چه شرايطي بايد دراسير جنگي جمع باشد و همچنين طرز اقدام را بين خود معلوم خواهند كرد. بطور كلي اسيران جنگي كه در كشور بيطرف بستري شدهاند در صورتيكه جزو يكي از تقسيمات ذيل باشند بكشور خودشان اعاده خواهند شد:
1
كساني كه وضع مزاجشان شدت يافته بطوري كه جامع شرايط بازگشت مستقيم به ميهن شدهاند.
2
كساني كه استعداد جسماني يا فكري آنان بعد از معالجه كماكان در حال نقصان فوقالعاده باقي مانده باشد. چنانچه بين دول متخاصم موافقتنامههاي خاصي در باب تعيين موارد معلوليت يا بيماري كه مستلزم بازگشت مستقيم يا بستري شدن در كشور بيطرف است منعقد نشده باشد موارد مذكور بر طبق اصول مندرج در موافقتنامه نمونه مربوط به بازگشت مستقيم اسيران جنگي زخمدار و بيمار و بستري شدن آنها در كشور بيطرف و اصول مندرج در آئيننامۂ كميسيونهاي پزشگي[پزشكي] مختلط كه هر دو پيوست اين قرارداد است معين خواهد گرديد.