هر محل بازداشت تحت امر يك افسر يا كارمند مسئول كه از بين نيروهاي نظامي منظم يا از كادر اداري كشوري منظم دولت بازداشتكنندهانتخاب شده باشد قرار داده خواهد شد. افسر يا كارمند فرمانده محل بازداشت متن اين قرارداد را بزبان يا بيكي از زبانهاي رسمي نزد خود خواهدداشت و مسئول اجراي آن خواهد بود. مقررات اين قرارداد و آئيننامههاي اجرائي آن بمأمورين مراقبت آموخته خواهد شد. #متن اين قرارداد و متن موافقت نامههاي اختصاصي كه بر طبق اين قرارداد منعقد ميشود در داخل محل بازداشت بزباني كه بازداشتيان بفهمند اعلانخواهد شد و يا به كميتة بازداشتيان تسليم خواهد گرديد. آئيننامهها و امريهها و اخطارها و آگهيها از هر قبيل بايد بزباني كه بازداشتيان بفهمند بآنان ابلاغ و در داخل محل بازداشت اعلان شود. كلية اوامر و دستورهائي كه انفراداً به بازداشتيان داده ميشود نيز بايد بزباني باشد كه بفهمند.
ماده 99
از قانون اجازه الحاق دولت ايران به قراردادهاي معروف به قرارداد ژنو — مصوب 1334/09/30