1 - هر عضو كه باين مقاولهنامه ملحق شده باشد ميتواند در انقضاي دهسال پس از تاريخ اوليه ورود بمرحله اجرائي الغاء آنرا بموجب اعلاميهاي كه بمدير كل دفتر بينالمللي كار ابلاغ خواهد داشت كه نامبرده به ثبت خواهد رسانيد اعلام دارد و لغو الحاق بمقاولهنامه يكسال پس ازتاريخ ثبت آن وارد مرحله اجرا خواهد شد.
2
هر عضو كه باين مقاولهنامه ملحق شده باشد و در ظرف يكسال پس از انقضاي دوره دهساله فوق از حق الغاء مقرر در بالا استفاده نمايد، تعهدوي براي يكدوره دهساله ديگر تجديد ميشود و پس از آن ممكن خواهد بود كه در انقضاي هر دوره دهساله طبق شرايط اين ماده بلغو الحاق خود باين مقاولهنامه مبادرت نمايد.