انتقال اطلاعات 1 - اعضاء كنوانسيون بايد در صورت اطلاع از بروز حادثهاي در جريان انتقال برون مرزي يا دفع زبالههاي مضر يا ساير انواع زباله، كه احتمالاً ممكناست موجب خطراتي براي سلامت انسان يا محيط زيست در كشورهاي ديگر باشد ، آن كشورها را فوراً مطلع سازند. 2 - اعضاي كنوانسيون بايد يكديگر را از طريق دبيرخانه در موارد ذيل آگاه سازند.
الف
تغييرات مربوط به تعيين مراجع ذيصلاح يا مراكز، طبق ماده 5،
ب
تغييرات مربوط به تعريف مقامات كشور خود از زبالههاي مضر، طبق ماده 3، و در اسرع وقت. پ -تصميمات اتخاذ شده توسط آنها مربوط به عدم موافقت كلي يا جزئي يا ورود زبالههاي مضر يا ساير انواع زباله جهت دفع در داخل منطقه تحتحاكميت ملي خود.
ت
تصميمات اتخاذ شده توسط آنها به منظور محدود يا منع كردن حدود زبالههاي مضر يا ساير انواع زباله، ث - هر گونه اطلاعات ديگري كه طبق بند 4 اين ماده لازم باشد. 3 - اعضاي كنوانسيون بايد با درنظر گرفتن قوانين و مقررات ملي خود گزارش درباره سال قبل حاوي اطلاعات ذيل، از طريق دبيرخانه، قبل از پايان يافتنهر سال به كنفرانس اعضاء كنوانسيون كه به موجب ماده 15 تشكيل ميگردد، تسليم نمايند. الف - مراجع ذيصلاح و مراكز كه توسط آنها طبق ماده 5 تعيين گرديدهاند. ب - اطلاعات مربوط به انتقال برونمرزي زبالههاي مضر يا ساير انواع زبالهاي كه در آنها دخالت داشتهاند، شامل:
1
مقدار زبالههاي مضر يا ساير انواع زباله صادر شده، نوع، خصوصيات، مقصد، هر كشور محل عبور و شيوه دفع آنها همانگونه كه در پاسخ اطلاعيههااعلام گرديده است،
2
مقدار زبالههاي مضر و ساير انواع زباله وارد شده، نوع، خصوصيات، مبداء و شيوههاي دفع آنها.
3
موارد دفع كه طبق شيوههاي مورد نظر انجام نگرديده است.
4
اقدامات لازم جهت كاهش مقدار زبالههاي مضر يا ساير انواع زباله مورد انتقال برونمرزي. پ - اطلاعات مربوط به تدابير اتخاذ شده توسط آنها در اجراي اين كنوانسيون. ت - اطلاعات درباره آمار رسمي گردآوري شده درباره اثرات ايجاد نقل مكان و دفع زبالههاي مضر، ساير انواع زباله بر سلامت انسان و محيط زيست. ث - اطلاعات درباره موافقت نامهها و ترتيبات دوجانبه، چند جانبه و منطقهاي منعقد و اتخاذ شده، طبق ماده 11 اين كنوانسيون. ج - اطلاعات درباره حوادث پيشآمده طي انتقال و دفع برونمرزي زبالههاي مضر و ساير انواع زباله و مربوط به تدابير اتخاذ شده جهت جبران آن. چ - اطلاعات مربوط به طرق دفع در محدوده حاكميت ملي آنها. ح - اطلاعات درباره تدابير انجام شده براي اتخاذ تكنولوژيهائي جهت كاهش و يا پيشگيري از ايجاد زبالههاي مضر و ساير انواع زباله، و خ - امور ديگري كه كنفرانس كنوانسيون اعضاء مناسب تشخيص دهند. 4 - اعضاي كنوانسيون بايد، با توجه به قوانين و مقررات ملي خود، اطمينان حاصل كنند كه نسخههائي از اطلاعيه مربوط به هر انتقال برونمرزيزبالههاي مضر يا ساير انواع زباله و پاسخ آن - هنگامي كه يك عضو كنوانسيون كه تشخيص داده است كه آن انتقال برونمرزي براي محيط زيستشزيانآور بوده است، چنين درخواستي كرده باشد - به دبيرخانه ارسال گردد.