اصلاح كنوانسيون 1 - هر عضو كنوانسيون ميتواند اصلاحيههائي براي اين كنوانسيون پيشنهاد نمايد و هر عضو پروتكل ميتواند پيشنهادهائي جهت اصلاح آن پروتكلبدهد. در اين اصلاحيهها بايد ملاحظات علمي و فني مربوط مورد توجه قرار گيرد. 2 - اصلاحيههاي اين كنوانسيون بايد در يكي از جلسات كنفرانس اعضاء تصويب گردد. اصلاحيههاي هر پروتكل بايد توسط اعضاي پروتكل مربوط دريكي از جلسات خود تصويب شود. متن هر اصلاحيه پيشنهادي كنوانسيون يا هر پروتكل هر گاه به نحو ديگري در پروتكل پيشبيني نشده باشد، بايدلااقل شش ماه قبل از جلسهاي كه قرار است آن را تصويب نمايد توسط دبيرخانه به اطلاع اعضاء برسد. دبيرخانه همچنين بايد اصلاحيههاي پيشنهاديرا براي آگاهي امضاءكنندگان اين كنوانسيون به آنها ابلاغ نمايد. 3 - اعضاء كنوانسيون بايد مساعي ممكن را براي نيل به توافق به اتفاق آراء درباره هر اصلاحي پيشنهادي اين كنوانسيون بعمل آورند. در صورتي كهمساعي براي نيل به توافق با اتفاق آراء به نتيجه نرسد و توافق حاصل نگردد به عنوان آخرين راه حل اصلاحيه توسط سهچهارم رأي اكثريت اعضاءحاضر و صاحب رأي در جلسه تصويب خواهد شد و به وسيله مرجع امانتدار براي تصويب، موافقت، تأييد يا پذيرش رسمي اعضاء براي آنها ارسالخواهد گرديد. 4 - شيوه عمل مذكور در بند 3 فوق در مورد اصلاحيههاي آن پروتكل انجام خواهد شد، به استثناي اينكه دوسوم آراء اكثريت اعضاء آن پروتكل كه درجلسه حضور دارند و داراي حق رأي هستند، براي تصويب آن اصلاحيهها كافي است. 5 - اسناد تصويب، موافقت و تأييد و پذيرش رسمي اصلاحيهها بايد نزد مرجع امانتدار سپرده شود. اصلاحيههاي مصوب طبق بندها 3 و 4 فوق براياعضاء كه آنها را پذيرفتهاند از نهمين روز دريافت اسناد تصويب، موافقت و تأييد و پذيرش رسمي آنها وسيله لااقل سهچهارم اعضائي كه اصلاحيهپروتكل مربوطه را پذيرفتهاند، در صورتي كه بنحو ديگري در پروتكل قيد نشده باشد، لازمالاجراء خواهد بود. اصلاحيهها در مورد هر عضو ديگر ازنهمين روز بعد از آنكه آن عضو اسناد تصويب، موافقت و تأييد و پذيرش رسمي اصلاحيهها را سپرده است، لازمالاجراء خواهد بود. 6 - به منظور اين ماده «اعضاء حاضر و صاحب رأي» يعني اعضائي كه حضور دارند و رأي مثبت يا منفي ميدهند.
ماده 17
از قانون اجازه عضويت جمهوري اسلامي ايران در كنوانسيون بازل درباره كنترل انتقالات برون مرزي مواد زايد زيان بخش و دفع آنها — مصوب 1371/06/31