ماده 4 –
1
هر گاه رئيس ديوان داوري تا دو ماه بعد از انتصاب داور دوم تعيين نگردد، دبير كل سازمان ملل به درخواست هر يك از دو طرف دعوي ظرف دوماه ديگر او را منصوب خواهد كرد.
2
هر گاه يكي از دو طرف دعوي ظرف دو ماه بعد از دريافت درخواست، داور خود را تعيين نكند، طرف ديگر ميتواند موضوع را باطلاع دبير كلسازمان ملل برساند تا وي رئيس ديوان را ظرف دو ماه ديگر منصوب نمايد. رئيس ديوان پس از نصب بايد از طرفي كه داور خود را تعيين نكرده استبخواهد كه يك داور ظرف دو ماه تعيين كند. بعد از اين مدت او بايد موضوع را به اطلاع دبير كل سازمان مل برساند و او طي دو ماه ديگر اين انتساب راانجام خواهد داد.