هر گاه در مواردي دولت شاهنشاهي ايران بمنظور تأمين بهاي كالاهائي كه از امريكاي شمالي وارد ايران خواهد نمود احتياج بدلار داشته باشد و موجوديهاي دلار به حساب بستانكار دولت شاهنشاهي ايران تكافوي پرداخت بهاي كالاهاي مزبور را ننمايد دولت شاهنشاهي ايران ميتواند از محل موجوديهاي ليره مبلغي كه براي تامين كسر مذكور لازم است برداشت و بمصرف خريد زر از بانك انگلستان به بها و شرايط مصرحه در ماده 11زير برساند با شرط آنگه [آنكه] قبل از استفاده از موجوديهاي ليره براي خريد زر دولت شاهنشاهي ايران طبق مقررات قانون ارز ايران اقدامات لازمه جهت بدست آوردن كليه موجوديهاي دلار آمريكائي ايالات متحده كه در تصرف اشخاص مقيم ايران هستند بعمل آورده باشد مقصود از كلمه «كالاها» مندرج در اين ماده لوازم مورد احتياج است كه براي صدور از امريكاي شمالي بايران موجود باشد و بتوان آنرا از امريكاي شمالي بايران حمل نمود و همچنين نبايد مشمول تسهيلاتي باشد كه دولت ايالات متحده امريكا بموجب قانون وام و اجاره در موارد مختلف براي ايران فراهم نمايد.
ماده 9
از قانون اجازه قرارداد مالي بين دولتين ايران وانگلستان — مصوب 1322/04/05