در صورتي كه مسيو فندمهاكن قبل از انقضاء مدت سه سال مذكوره در مادة 1 اين كنترات بدون دليل كافي بخواهد خاتمه بكنترات خودبدهد فقط حقوق مدت واقعي خدمت بمشاراليه تأديه خواهد شد و از خرج سفر مذكور در مادة 7 استفاده نخواهد نمود.
ماده 11
از قانون استخدام مسيو فريتس فن دم هاكن تبعه آلماني به سمت مهندس و متخصص جنگلها — مصوب 1304/04/07