ماده 7 موافقت نامه بشرح زير اصلاح خواهد گرديد: ماده 7 - الف - هدف اصلي سرويسهائي كه طبق مقررات مواد 1 و 2 داير ميشود تأمين يك ظرفيتي كافي با ضريب بارگيري منطقي است كه متناسبباشد با احتياجات كنوني و احتياجاتي كه بطور معقول براي آتيه از نظر حمل و نقل مسافر و بار و پست بين قلمروهاي طرفين متعاهدين كه مؤسساتهواپيمائي را تعيين مينمايند - پيشبيني ميشود:
ب
جنبههاي بازرگاني سرويسهاي مورد توافق - بموجب موافقتنامه جداگانهاي بين مؤسسات هواپيمائي معينه طرفين متعاهدين خواهد بود كهبراي تصويب تسليم مقامات هواپيمائي طرفين متعاهدين خواهد گرديد. موافقت نامه بازرگاني مزبور مسائل مندرج در بند (الف) فوق و همچنين مسائلمربوط به همكاري بازرگاني از جمله حمل و نقل بار و مسافر از مبدأ و بمقصد كشورهاي ثالث را شامل خواهد بود.