نامه وزير امور خارجه دولت شاهنشاهي ايران بعنوان سفير دولت پادشاهي بلژيك در تهران درباره اصلاح بعضي از مواد «موافقت نامه بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت پادشاهي بلژيك راجع بسرويسهاي حمل و نقل هوائي مابين قلمرو دو دولت و ماوراء آنها» مورخ 14 آوريل1957 تهران و ضميمه آن كه مشتمل بر يك مقدمه و سه ماده و بمنزله پروتكل اصلاحي موافقت نامه مزبور ميباشد تصويب و اجازه مبادله آن دادهد ميشود. قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن پروتكل اصلاحي ضميمه در جلسه روز يكشنبه يازدهم آبان ماه يكهزار و سيصد و چهل و هشت بتصويب مجلس شوراي ملي و در جلسه روز دوشنبه دهم آذر ماه يكهزار و سيصد و چهل و هشت بتصويب مجلس سنا رسيده است. رئيس مجلس سنا - جعفر شريفامامي جناب آقاي سفير در اجراي ماده 12 «موافقت نامه بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت پادشاهي بلژيك راجع به سرويسهاي حمل و نقل هوائي مابين قلمرو دو دولت وماوراء آنها» كه در تاريخ 14 آوريل 1958 در تهران بامضاء رسيده (كه از اين پس «موافقت نامه» ناميده ميشود) مقامات رسمي هواپيمائي طرفين متعاهدين از تاريخ 18 تا 21 دسامبر 1967 در تهران با يكديگر مشورت نموده و نسبت بموارد زير توافق حاصل نمودند:
ماده واحده
از قانون اصلاح بعضي از مواد موافقت نامه بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت پادشاهي بلژيك راجع به سرويسهاي حمل ونقل هوائي مابين قلمرو دو دولت و ماوراء آنها — مصوب 1348/09/10