گونههاي مهاجر موضوع موافقتنامهها: پيوست (2)
1
پيوست (2) گونههاي مهاجري را فهرست خواهد كرد كه وضعيت حفاظتي نامطلوبي داشته و حفاظت و مديريت آنها موافقتنامههاي بينالمللي را ميطلبد و همچنين گونههايي كه وضعيت حفاظتي آنها به گونهاي است كه همكاريهاي بينالمللي حاصل از همكاري بينالمللي، منفعت قابل توجهي به آنها ميرساند.
2
در صورت اقتضاء، يك گونه مهاجر ممكن است در پيوست (1) و پيوست (2) فهرست شود.
3
طرفهاي متعاهدي كه در ميان كشورهاي مسير مهاجرت گونههاي فهرست شده در پيوست (2) قرار دارند بايد در انعقاد موافقتنامههايي كه به نفع گونهها بوده تلاش نموده و به گونههايي كه در وضعيت حفاظتي نامطلوبي قرار دارند، اولويت بدهند.
4
طرفهاي متعاهد تشويق ميشوند تا اقداماتي را در زمينه انعقاد موافقتنامههاي مربوط به هر جمعيت يا هر بخش جداي جغرافيايي جمعيت هرگونه يا زير گونه جانوران وحشي كه به صورت دورهاي از فراز يك يا چند محدوده قلمرو ملي عبور مي كنند، به ثمر برسانند.
5
يك نسخه از هر موافقتنامه منعقده به موجب مفاد اين ماده در اختيار دبير خانه قرار خواهد گرفت.